中新社马尼拉8月23日电 据菲律宾国家气象局（PAGASA）消息，23日上午10时30分许，今年的第九号台风“马鞍”在菲律宾伊萨贝拉省附近登陆，登陆强度为强热带风暴级别。

　　“马鞍”正以每小时20公里的速度向西北方向移动，中心附近最大持续风速为每小时95公里，阵风最高可达每小时150公里。

　　预计“马鞍”将穿越伊萨贝拉北部和卡加延大陆，23日晚出现在巴布延海峡上空，将在24日上午离开菲律宾责任区。

　　当天，卡加延、伊萨贝拉、科迪勒拉行政区、伊洛科斯等地区出现大雨到强降雨，吕宋岛中部其他地区有小到中雨，有时有大雨。

　　当天，菲律宾总统马科斯宣布，23至24日吕宋岛部分地区各级学校停课；除提供紧急服务的前线机构外，政府机构也暂停工作。

　　菲律宾陆军23日宣布，已经启动了人道主义援助和灾害响应（HADR）小组，部分陆军部队及其设备已部署到台风“马鞍”灾区。（完）