中新网首页|安徽|北京|重庆|福建|甘肃|贵州|广东|广西|海南|河北|河南|湖北|湖南|黑龙江|江苏|江西|吉林|辽宁|内蒙古|宁夏|青海|山东|山西|陕西|上海|四川|香港|新疆|兵团|云南|浙江

“荔子碑”:唐宋三名家跨越时空的“合奏”

发表时间:2023-11-03 09:39:37   来源:中国新闻网

分享到:

  [解说]在广西柳州的闹市中藏着一处静谧的千年古祠——柳侯祠。该祠是为纪念唐代文学家柳宗元而建,它始建于唐代,后几经修缮扩建。阳光下的柳侯祠格外古朴端庄,廊亭中的历代珍贵石刻引人注目。

  [解说]步入中殿,一块巨大古碑赫然入目。饱经风霜的碑身已断为三截,但碑文字迹仍苍劲有力,历经八百年而风骚未减。此碑就是被后人誉为“三绝碑”的荔子碑,碑身高231厘米,宽129厘米,集韩愈的诗篇、柳宗元的事迹、苏东坡的书法于一碑。

  [解说]来自四川成都的游客钟杨琴笙是柳宗元的“粉丝”, 他此次特地千里赶来柳州“追星”,赏完荔子碑后还能多追“两星”。

  [同期]游客 钟杨琴笙

  千里奔波只为“追星”,我就是来“追”柳宗元的,(我)对柳宗元很景仰。这块碑记载的是柳宗元主政柳州时的政绩和故事,撰写这篇文章的又是大文豪韩愈,然后再加上苏轼的书法,我们作为后学来说能够来看这块碑,真的是我们的荣幸。

  [解说]元和十年(公元815年),因“永贞革新”失败,柳宗元被贬广西柳州任刺史。秉持“吏为民役”的民本思想,柳宗元在当地兴建学堂、开垦荒地、破除迷信等,广受当地百姓爱戴。

  [解说]广西柳州博物馆柳侯祠管理部主任黄利捷介绍,柳宗元逝世后,柳州民众感恩其功绩,在当地修建罗池庙(今柳侯祠)以纪念。好友韩愈不顾朝廷对其“罪人”的定义,做诗为他送最后一程。

  [同期]广西柳州博物馆柳侯祠管理部主任 黄利捷

  韩愈和柳宗元是很好的朋友,他们共同倡导了古文运动。虽然政见有些不一,但是不影响他们的友情。韩愈为罗池庙落成专门写《柳州罗池庙碑》这篇文章,在文章的末端写了迎享送神诗,作为柳州人民祭祀柳宗元的时候吟唱的一首祭歌。

  [解说]“度中流兮,风泊之待。侯不来兮,不知我悲。”诗中所述,难掩韩愈对好友的思念之情。两百年后,有柳州友人邀请宋代文豪苏东坡撰写此迎享送神诗,听闻韩柳二人的故事后,苏东坡挥墨将其写下,这篇迎享送神诗的文化价值也更上一层楼。

  [同期]广西柳州博物馆柳侯祠管理部主任 黄利捷

  苏东坡和柳宗元都遭过贬谪,特别是苏东坡也多次遭贬,所以(他)和柳宗元有相同的际遇和相同的情感。(苏东坡)对柳宗元也是非常景仰的,他在被贬海南时还随身携带了《柳河东集》,也对柳宗元的文学作品做了很高的评价,所以在柳州人请苏东坡书写荔子碑的时候,苏东坡欣然答应。

  [解说]百年后,苏东坡的手稿被刻于石碑上,置于罗池庙(今柳侯祠)内。因首句“荔子丹兮蕉黄”而被命名为荔子碑,至今已在此矗立八百年之久。

  [解说]古往今来,多少文人墨客奔赴千里,只为一睹荔子碑风采,其名声乃至流传海外。在广西柳州博物馆内,藏有一本来自日本的“荔子碑”旧拓本。

  [解说]该拓本由日本明治维新时期著名文化家岩谷修题跋推荐,此后,日本作家、翻译家土居光华借助此拓本将荔子碑重刻。荔子碑在日本的重刻,是日本书道开始从传统帖学转向碑学的重要标志之一。

  [同期]广西柳州博物馆馆长 程州

  日本人对于这个拓片是特别地崇敬,特别是岩谷修对这个拓片临摹了十年。日本人认为是这块拓片,使日本的书法形成了一个巨大的转折。

  [解说]如今,荔子碑在海内外依然拥有大量“粉丝”。中国柳宗元研究会定期邀请海内外学者举办国际研讨会,广西柳州博物馆也计划与相关国家加强交流合作,推进荔子碑主题的海内外联展尽早落地。

  刘俊聪 广西柳州报道

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。