刊于2023年12月2日泰国《京华日报》；菲律宾《商报》；澳门《华侨报》

　　中新社崇左12月1日电　（林浩 花泽胜 孙文昱）12月1日，位于中越边境广西崇左市宁明县的爱店口岸迎来首批出入境旅客，标志着中国爱店—越南峙马口岸正式恢复客运通关。

　　爱店口岸是中越边境陆路一类双边口岸，交易的商品包括中草药材、农副产品、建筑材料等上千种类。今年9月28日，崇左至爱店高速公路正式通车，爱店口岸日益成为中国与越南乃至东盟国家的物流、信息流中转站和集散地。

　　宁明县常务副县长周诗翔接受记者采访时表示，爱店—峙马口岸恢复客运业务，有利于宁明县与越南禄平县加强交流、增进互信，进一步推动边境贸易和旅游经济发展。

　　周诗翔介绍，为进一步加深中药材贸易合作，当地正积极推动草果、土茯苓、两面针等20种中药材的口岸准入工作，并加快爱店口岸验货场改建工程进度，争取爱店口岸成为进境水果、食用水生动物指定监管场地。

　　记者当天在爱店口岸看到，前来排队办理出入境手续的旅客排成长龙。在检查验证台前，民警接取证件，开展人证对照、检查证件、录入资料等工作，不到1分钟时间，就为一名旅客办好通关手续。

　　爱店出入境边防检查站边防检查处处长李大进表示，口岸旅检恢复开通后，中越往来旅客将逐步增多。该站将通过强化岗前业务培训、科学配置警力、调整勤务方案等措施，确保口岸通关顺畅。

　　“爱店口岸是越南海防通往中国广西距离最近的口岸，以前我们需要多花约3个小时，绕道友谊关口岸入境中国，现在时间节省后，交流更加便利，我相信，大家的生意和生活都会变得更好。”越南客商周氏秋说。（完）